жаргонное выражение 1) военное старший офицер; штабной "чин"; морской "чин" [первонач. амер.] Например: ...he knew nothing of the Army and was inclined to be suspicious of all brass hats... (R. E. Sherwood, Roosevelt and Hopkins, ch. III) — ...Хопкинс не имел никакого представления об армии и был склонен относиться подозрительно ко всему высшему офицерству... Alan, now tell me about it. You'll feel better... I'll feel better working out there with a damned brass hat telling me what to think. (D. Carter, Tomorrow Is with Us, ch. I) — - Алан, расскажи-ка мне все толком. Тебе станет легче... - я буду работать, а какой-то чертов солдафон будет меня поучать, как мне думать. И ты говоришь, мне станет легче! 2) важная персона, "шишка" Например: Mr Woods, the rich oil man, is a political brass hat. (DAI) — Мистер Вудз - богатый нефтепромышленник и политический босс.