A cloud of witnesses

множество свидетелей, очевидцев [Этимология:, библ. Hebrews XII, 1] Например: A cloud of witnesses testified to the flagrant conduct of the Americans in trading with the enemy during the Seven Years' War.... (Ch. Beard and M. Beard The Rise of American Civilization, ch. V) — Множество свидетелей подтвердили своими показаниями возмутительное поведение американцев, которые вели торговлю с противником во время Семилетней войны...

Англо-русский фразеологический словарь