австралийский вариант английского языка, жарг. 1) неприятный тип, мошенник, негодяй, прощелыга; злое, упрямое животное Например: I had a fair cow of a horse called Grasshopper. (K. S. Prichard, Coonardoo, ch. XXV) — У меня был чертовски упрямый жеребец по кличке Кузнечик. 2) неприятности, что-либо неприятное; ≈ неважные дела, плохо дело Например: I expect you two played the ghastly thing together, and jeered your guts out! Oh, it's a fair cow! (P. H. Johnson, Night and Silence Who Is Here?, ch. XXX) — Я думаю, вы играли в эту ужасную игру и оба надорвались. Веселенькое дело!. How's the job with the baker? It's a fair cow, he said. Twelve hours a day, six days a week! (G. Johnston, My Brother Jack, ch. 2) — - Как насчет работы в булочной? - Паршивая работенка, - ответил Джек. - Двенадцать часов в день, и так все шесть дней в неделю.