ироническое выражение (a feather-bed campaigner (soldier или warrior)) тыловой вояка Например: Our position... has certainly not been that of feather-bed soldiers. (OED) — Мы отнюдь не напоминали вояк, отсиживающихся в тылу.