Abort

1) аварийное прекращение полёта; аварийное возвращение на Землю 2) прерванный полёт 3) ЛА, прервавший полёт 4) прерывать выполнение (проекта, программы, полёта в результате аварии) 5) [вычислительная техника] запрет выполнения (задания) 6) [вычислительная техника] преждевременное прекращение (выполнения программы) 7) [связь] отмена кадра Например: abort from orbit — аварийный сход с орбиты abort once around — аварийное возвращение после первого витка

Англо-русский политехнический словарь

Abort

= ABT 1) прекращение 2) прервать, завершать от лат. abortus. Досрочно прекратить пересылку данных, выполнение процесса, задачи, команды или операции (например, из-за ошибки или нежелательности продолжения): команда или специальный символ (клавиша). Термин относится как к случаю неожиданного завершения, так и к досрочному (принудительному) завершению по команде (действию) оператора или пользователя. При этом данные не сохраняются. Во многих приложениях предусмотрена специальная клавиша (например, ESC, Ctrl-C или F4), прерывающая, например, процесс поиска или печати Смотри также: abandon, abend, cancel, kill, quit, terminate 3) аварийно завершаться например, из-за ошибок в программе, сбоя аппаратуры и т. д. Смотри также: crash

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Abort

1. имя существительное [американский вариант английского языка, авиация] аварийное прекращение (полета, запуска) Например: launch abort — аварийное прекращение полета (на старте) The control room had to classify our flight as an air abort. — На контрольном пункте наш полёт был классифицирован как аварийное прекращение полета в воздухе. 2. глагол 1) иметь выкидыш, преждевременно разрешаться от бремени Например: She aborted her last child. — Её последняя беременность закончилась выкидышем. Синоним(ы): miscarry 2) прерывать беременность, производить аборт 3) потерпеть неудачу; не удаваться 4) [биология] остаться недоразвитым; прекратить развитие на начальной стадии; стать бесплодным 5) [технический термин] а) прекращать, отменять (запуск) б) прерываться (о работе); отказать (о механизме)

Большой англо-русский словарь

Abort

I. verb Etymology: Latin abortus, past participle of aboriri to miscarry, from ab- + oriri to rise, be born — more at orient intransitive verb 1. to bring forth stillborn, nonviable, or premature offspring 2. to become checked in development so as to degenerate or remain rudimentary 3. to terminate a procedure prematurely Example: the pilot decided to abort due to mechanical difficulties transitive verb 1. a. to induce the abortion of or give birth to prematurely b. to terminate the pregnancy of before term 2. a. to terminate prematurely; cancel Example: abort a project Example: abort a spaceflight b. to stop in the early stages Example: abort a diseaseaborter noun II. noun the premature termination of a flight (as of an aircraft or spacecraft), a mission, or an action or procedure relating to a flight Example: a launch abort

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера

Abort

To terminate a program or process abnormally and usually suddenly, with or without diagnostic information. "My program aborted", "I aborted the transmission". The noun form in computing is "abort", not "abortion", e.g. "We've had three aborts over the last two days". If a Unix kernel aborts it is known as a panic.

Онлайн словарь компьютерных терминов