имя существительное 1) задержка, опоздание, отсрочка 2) остановка, пауза, перерыв Например: adjournment sine dia [американский вариант английского языка] — бессрочный перерыв (в работе законодательного собрания; дата повторного созыва не указывается) adjournment to a day certain [американский вариант английского языка] — перерыв в работе (о законодательном собрании; указываются точная дата и время созыва очередной сессии) Синоним(ы): interruption, stop
имя существительное 1) юридический (правовой) термин перенос, откладывание (заседания суда); перерыв Например: adjournment day — день, на который перенесено рассмотрение дела adjournment sine die — перенос (слушания дела) на неопределенный срок adjournment in eyre — перерыв в заседаниях окружного (выездного) суда motion for adjournment of the debate — предложение отложить обсуждения The adjournment lasted two hours. — Перерыв продолжался два часа. 2) а) термин используемый в государственном управлении, употребляется в Великобритании перерыв (между ежедневными заседаниями палат парламента) Например: motion for the adjournment of the House — предложение прервать работу палаты до следующего дня б) термин используемый в государственном управлении, употребляется в США (официальный) перерыв (в конгрессе: объявляется по окончании законодательного дня, который может продолжаться более 24 часов)
noun 1. the act of adjourning 2. the state or interval of being adjourned