Barge

баржа

Англо-русский научно-технический словарь

Barge

1) баржа 2) выступ (например дымохода) на стене здания

Англо-русский политехнический словарь

Barge

имя существительное [французский язык] 1) [текстильное дело] бареж, вуаль 2) минеральная вода "бареж" (по названию источника)

Большой англо-русский словарь

Barge

I 1. имя существительное 1) баржа; барка; баркас 2) [морское дело] адмиральский катер Например: Barges are kept in order to carry distinguished persons when embarking or disembarking. — Адмиральские катера содержатся в готовности, чтобы в любой момент можно было перевезти высокое лицо на корабль или на берег. 3) декоративно отделанный плавучий дом, дом-баржа 4) [американский вариант английского языка] автобус для экскурсий Например: The visitors were conveyed in barges to the crest of High Pole hill. — Гости были доставлены автобусами на вершину холма Хай Поул. 2. глагол 1) перевозить на барже 2) передвигаться тяжело, неуклюже Например: Children were barging around the house. — Дети неуклюже передвигались по дому. 3) [используется в разговорной речи] а) натолкнуться с разбега (на кого-либо / что-либо); удариться, врезаться; случайно толкнуть Например: The boy rushed in, barging against the door. — Мальчик ворвался внутрь, толкнув дверь. That rude man barged into me in the shop. — Какой-то грубиян чуть не сбил меня с ног в магазине. б) врываться (в помещение) Например: He barged into the room. — Он ворвался в комнату. Don't just barge in here without knocking. — Не надо врываться сюда без стука. The children barged into the room, shouting. — Дети с шумом и гамом влетели в комнату. 4) (barge into) неожиданно встретить кого-либо Например: I barged into an old friend in town today. — Сегодня я столкнулся в городе со старым приятелем Синоним(ы): bang, bump, knock, knock up, run II имя существительное; [используется в разговорной речи] дискуссия, спор Синоним(ы): argument, dispute

Большой англо-русский словарь

Barge

1. имя существительное морское дело, транспорт баржа (плоскодонное судно, используемое преимущественно при перевозке грузов по рекам и каналам) 2. глагол морское дело, транспорт перевозить на барже (грузы)

Англо-русский словарь экономических терминов

Barge

I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Late Latin barca any of various boats: as a. a roomy usually flat-bottomed boat used chiefly for the transport of goods on inland waterways and usually propelled by towing b. a large motorboat supplied to the flag officer of a flagship c. a roomy pleasure boat; especially a boat of state elegantly furnished and decorated II. verb (barged; barging) transitive verb to carry by barge intransitive verb 1. to move ponderously or clumsily 2. to thrust oneself heedlessly or unceremoniously Example: barged into the meeting

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера