дискреционный, предоставленный на усмотрение
прилагательное 1) дискреционный, действующий по своему усмотрению Например: discretionary order [экономика] — дискреционный приказ (приказ брокеру купить или продать определённые ценные бумаги, оставляющий свободу выбора времени и цены сделки; аналогичный приказ, но с указанием суммы сделки и свободой принятия решения о выборе ценных бумаг для клиента) discretionary trust [экономика] — дискреционный траст (учредитель траста может менять структуру инвестиций) 2) предоставленный на собственное усмотрение Например: American sociologists have invented the term "discretionary time" to cover the hours left over from eating, sleeping, and earning a living. — Американские социологи придумали термин "время, предоставленное самому себе". Под ним понимается всё то время, которое не тратится на еду, сон и зарабатывание средств к существованию.
имя прилагательное 1) общая лексика предоставленный на (собственное) усмотрение, дискреционный, используемый по собственному усмотрению* Например: American sociologists have invented the term "discretionary time" to cover the hours left over from eating, sleeping, and earning a living. — Американские социологи ввели термин "свободное время". Под ним понимается все то время, которое не тратится на еду, сон и зарабатывание средств к существованию. 2) общеэкономический термин дискреционный, свободный (предоставляющий или допускающий свободу действий в какой-либо области; напр., о фонде или счете, управляющий которого самостоятельно, без дополнительной консультации с собственником средств, может принимать инвестиционные решения, либо о биржевом приказе, оставляющем за брокером право выбора времени и цены сделки и т. д.) Например: discretionary fiscal policies — дискреционная фискальная политика Синоним(ы): arbitrary Антоним(ы): ad hoc, eclectic, contingent, discretionary account, discretionary fund, discretionary trust, discretionary instructions, discretionary item, discretionary adjustment, discretionary coordination
adjective 1. left to discretion; exercised at one's own discretion 2. available for discretionary use Example: discretionary purchasing power