прилагательное 1) изворотливый, ловкий; нечестный, с хитрецой Синоним(ы): evasive, tricky, artful 2) [используется в разговорной речи] хитроумный, запутанный Например: The roads are too dodgy to be grasped. — Дороги слишком запутанны, чтобы их запомнить. Синоним(ы): difficult, awkward 3) [британский вариант английского языка] непрочный, шаткий, сомнительный Синоним(ы): shaky 4) непредсказуемый, рискованный Например: It will be a bit dodgy driving tonight. — Сегодня вечером вести машину будет достаточно рискованно. Синоним(ы): chancy, risky
adjective 1. chiefly British evasive, tricky 2. chiefly British a. not sound, good, or reliable b. questionable, suspicious 3. chiefly British requiring skill or care in handling or coping with • dodginess noun
Synonym with flaky. Preferred outside the US