рентабельность
трудоспособность
1) экономика труда трудоспособность, работоспособность (физическая способность человека к труду; в трудовом законодательстве считается существующей до наступления пенсионного возраста) Например: individual's [worker's] earning capacity — трудоспособность индивида [работника] remaining years of earning capacity — оставшееся время до пенсии 2) общеэкономический термин доходность, прибыльность (способность компании или проекта приносить доход) Например: earning capacity of a business — доходность фирмы