Efficiency apartment

рентабельное жильё, рентабельная квартира

Большой англо-русский словарь

Efficiency apartment

noun a small usually furnished apartment with minimal kitchen and bath facilities

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера