= failsafe, = fail safe отказоустойчивый Смотри также: fault tolerance, high-availability system
1. прилагательное то же, что и failsafe 1) [технический термин] а) предохранительный; обеспечивающий безопасность, безотказную работу Например: fail-safe mechanism / device — предохранитель, блокиратор The first product manufactured by the company was our electric fail-safe device, a battery backup power supply. — Первым продуктом компании было устройство, обеспечивающее безотказную работу электрооборудования, - резервный источник питания. б) защищённый от сбоев, аварий; безотказный, надёжный Например: None of the protection systems that exist today are completely fail-safe. — Ни одна из существующих сегодня защитных систем не является абсолютно надёжной. 2) беспроигрышный, верный, надёжный Например: a fail-safe plan / solution — верный план, верное решение 2. имя существительное [технический термин]; то же, что и fail safe предохранительное устройство; устройство, обеспечивающее безопасность; предохранитель 3. глагол то же, что и failsafe защитить, обезопасить, принять меры для защиты Например: to fail-safe the system [технический термин] — обезопасить систему I'll never go into an in-patient center again, I've fail-safed myself against it. — Никогда больше мне не придётся лечиться от наркотиков - я принял все меры, чтобы это не повторилось. Смотри: fail safe
I. adjective 1. incorporating some feature for automatically counteracting the effect of an anticipated possible source of failure 2. being or relating to a safeguard that prevents continuing on a bombing mission according to a preconceived plan 3. having no chance of failure; infallibly problem-free Example: the little black dress…has consistently been the fail-safe solution for night — Vogue II. noun a device or measure that makes something fail-safe