Hobbyhorse

имя существительное то же, что и hobby horse 1) [театральное дело, историческое] маска лошади до половины туловища (использовавшаяся в пантомимах, в танце по мотивам легенды о Робин Гуде) 2) а) лошадка (игрушка); палочка с лошадиной головой б) конь-качалка в) карусельный конь 3) конёк (постоянный предмет мыслей, излюбленная тема разговора)

Большой англо-русский словарь

Hobbyhorse

noun Etymology: hobby small light horse, from Middle English hoby, hobyn, perhaps from Hobbin, nickname for Robert or Robin 1. a. a figure of a horse fastened about the waist in the morris dance b. a dancer wearing this figure 2. obsolete buffoon 3. a. a stick having an imitation horse's head at one end that a child pretends to ride b. rocking horse c. a toy horse suspended by springs from a frame 4. a. a topic to which one constantly reverts b. hobby II

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера