фразовый глагол 1) отложить, перестать носить (одежду) Например: It's time we were able to lay off these heavy winter clothes. — Уже пора снять эту тяжёлую зимнюю одежду. 2) перестать нанимать на работу, временно уволить 3) [американский вариант английского языка] отдыхать Например: The doctor said that Jim ought to lay off more. — Доктор сказал, что Джим должен больше отдыхать. 4) [используется в разговорной речи] прекращать, переставать Например: lay off! — перестань, отступись! Lay off that whiskey! — Хватит глушить виски! I wish you'd lay off coming here. — Я бы хотела, чтобы ты сюда больше не приходил. 5) (lay off into) засевать поле другой культурой
глагол экономика труда увольнять (как правило временно); сокращать Например: to lay off staff — сокращать штат laid off worker — временно уволенный работник
verb transitive verb 1. to mark or measure off 2. to cease to employ (a worker) often temporarily 3. of a bookie to place all or part of (an accepted bet) with another bookie to reduce the risk 4. a. to leave undisturbed b. avoid, quit Example: was advised to lay off smoking and alcohol c. to refrain from swinging at (a pitch) intransitive verb 1. to stop doing or taking something 2. to leave one alone Example: wish you'd just lay off