глагол [прошедшее время, причастие прошедшего времени] lent 1) а) одалживать, давать взаймы Например: She lent the money to him. — Она дала ему денег взаймы. б) то же, что и lend out - ссужать, давать под проценты Например: Banks will only lend out money at a high rate of interest. — Банки выдают кредиты только под высокие проценты. to lend long — предоставлять долгосрочную ссуду 2) давать, придавать Например: His dispassionate manner lends great force to his criticisms. — Его невозмутимая манера придаёт особую убедительность его критике. Синоним(ы): afford, furnish, impart 3) (lend itself / oneself to) приспосабливаться, прилаживаться к (чему-либо), годиться для (чего-либо) Например: This topic lends itself admirably to class discussion. — Эта тема идеально подходит к обсуждению в классе. He loves Ireland too well to lend himself to such a policy. — Он слишком любит Ирландию, чтобы согласиться с такой политикой. Синоним(ы): accommodate Например: to lend one's ear(s) — уделить внимание, выслушать to lend a (helping) hand — помочь
глагол 1) а) общая лексика давать взаймы [на время] (что-либо) Например: to lend books to somebody — давать читать книги кому-либо; выдавать кому-либо книги по абонементу (в библиотеке) б) финансы, банковское дело ссужать [давать] деньги под проценты; предоставлять ссуду Например: to lend money to somebody — ссужать кого-либо деньгами, давать кому-либо деньги взаймы to lend long [short] — предоставлять долгосрочную [краткосрочную] ссуду 2) общая лексика придавать; давать Например: to lend dignity — придавать достоинство 3) общая лексика отдавать (себя чему-либо) Например: to lend itself to something — служить чему-либо, быть пригодным [подходящим] для чего-либо laws that lend themselves to various interpretations — законы, которые допускают различные толкования He lends himself to illusory hopes. — Он тешит себя пустыми надеждами.
verb (lent; lending) Etymology: Middle English lenen, lenden, from Old English lǣnan, from lǣn loan — more at loan transitive verb 1. a. (1) to give for temporary use on condition that the same or its equivalent be returned Example: lend me your pen (2) to put at another's temporary disposal Example: lent us their services b. to let out (money) for temporary use on condition of repayment with interest 2. a. to give the assistance or support of; afford, furnish Example: a dispassionate and scholarly manner which lends great force to his criticisms — Times Literary Supplement b. to adapt or apply (oneself) readily; accommodate Example: a topic that lends itself admirably to class discussion intransitive verb to make a loan Usage: see loan • lendable adjective • lender noun