американский вариант английского языка; жаргонное сурово обращаться; резко критиковать; наказывать [Этимология: спорт. (бокс)] Например: I always get the feeling that none of them - his own children, I mean - can say so much as "good morning" to him without wondering if and when he's going to lower the boom. (E. O'Connor, The Edge of Sadness, part III, ch. X) — Мне всегда кажется, что никто из них - я имею в виду его детей - не может сказать ему даже "Доброе утро!", не опасаясь взбучки в ответ. ...you're violating the ethics of the profession and the law of this state. I can lower the boom on you any time I want to. (E. S. Gardner, The Case of the Screaming Woman, ch. 10) — ...вы нарушаете юридическую этику и законы нашего штата. Я могу в любое время призвать вас к ответу.
phrasal to deal a crushing blow or punishment