имя существительное [нецензурное]; то же, что и muthafucka, mutherfukka 1) ублюдок (более грубый вариант, чем fucker) Например: You think I'm joking, motherfucker?! — Ты думаешь, я шучу, ублюдок?! Look at that sexy motherfucker shaking her ass. — Смотри, как эта смазливая сучка виляет задницей. What gives, motherfucker? — Ну, как дела, хрен моржовый? 2) что-то очень большое, сильное, опасное Например: to fly a 250-passenger motherfucker — управлять 250-местной бандурой Trout described the third atom bomb like this: "A purple motherfucker as big as a boiler in the basement of a mid-size junior high school. (K. Vonnegut, Timequake) — А вот как Траут описывает третью атомную бомбу: "Малиновая дура размером с паровой котёл средних размеров бойлерной". (пер. В. Обручева, И. Свердлова) What do you think is the most lethal drink? - "A Purple Motherfucker". — Какой напиток самый убойный? - "Лиловая Хреновина."
noun 1. usually obscene one that is formidable, contemptible, or offensive — usually used as a generalized term of abuse 2. usually obscene person, fellow Example: he was a hilarious motherfucker — Wayne Kramer • motherfucking adjective, usually obscene