без подготовки
используется в разговорной речи 1) без подготовки, экспромтом [первонач. амер.] 2) неофициально Например: That's talking off the cuff, of course I shouldn't commit myself so quickly. (M. West, Daughter of Silence, ch. IV) — Это, конечно, разговор неофициальный. Я не могу так сразу брать на себя какие-либо определенные обязательства. He refuses to make his luncheon speech public, saying it was "off the cuff". — Премьер-министр отказался обнародовать речь, произнесенную им за завтраком, сказав, что это выступление неофициальное.
phrasal without preparation; ad lib Example: speaking off the cuff