биржевой термин = on balance Например: Japan's Nikkei 225 fell 2% on the day. — Японский индекс Никкей 225 закрылся с понижением на 2% [по итогам торгов за день снизился на 2%]. The company's shares fell 12 cents, or less than 1 percent, to $16.67 on the day. — Акции компании потеряли 12 центов, или менее одного процента, и стоили по итогам торгов за день 16,67 долл.