Pant

1. глагол 1) а) задыхаться, часто и тяжело дышать Например: After the long race, the runner was panting for breath. — После длинного забега спортсмен тяжело дышал. Синоним(ы): gasp б) бежать или идти часто и тяжело дыша Например: He panted up a hill. — Он пыхтел, взбираясь на холм. в) говорить часто и тяжело дыша Например: "I ran up the stairs," she panted. — "Я бегом поднималась по лестнице," - сказала она, тяжело дыша. 2) а) пыхтеть (обычно при ходьбе, беге) б) свистеть, выпускать пары (о механизмах, технических устройствах) 3) (pant for, pant after) страстно желать, томиться, тосковать Например: For a long lime, she's been panting for a chance to show her acting ability. — Она очень долго ждала возможности показать своё актёрское искусство. Синоним(ы): yearn 4) трепетать, сильно биться (о сердце), пульсировать Синоним(ы): throb, pulsate 2. имя существительное 1) а) одышка; тяжелое, затруднённое дыхание б) вдох, глоток воздуха 2) пыхтение (механизма, мотора)

Большой англо-русский словарь

Pant

I. verb Etymology: Middle English, modification of Anglo-French panteiser, from Vulgar Latin *phantasiare to have hallucinations, from Greek phantasioun, from phantasia appearance, imagination — more at fancy intransitive verb 1. a. to breathe quickly, spasmodically, or in a labored manner b. to run panting Example: panting along beside the bicycle c. to move with or make a throbbing or puffing sound 2. to long eagerly; yearn 3. throb, pulsate transitive verb to utter with panting; gasp II. noun 1. a. a panting breath b. the visible movement of the chest accompanying such a breath 2. a throbbing or puffing sound III. noun Etymology: short for pantaloons 1. an outer garment covering each leg separately and usually extending from the waist to the ankle — usually used in plural 2. plural, chiefly British men's underpants 3. plural pantie IV. adjective of or relating to pants Example: a pant leg

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера