юридический (правовой) термин разрешение на пребывание (разрешение на пребывание в стране, выдаваемое иностранным гражданам властями данной страны) Например: You should also produce a copy of your permit of stay and marriage certificate. All students attending our University as foreign scholarship students are required to apply for a permit of stay from the Foreign Office of the police. permit of stay for work — разрешение на пребывание с целью работы permit of stay for study — разрешение на пребывание с целью учебы permit of stay for family reasons — разрешение на пребывание по семейным обстоятельствам permit of stay for humanitarian reasons — разрешение на пребывание с гуманитарными целями