Play to capacity

[театральное дело] собирать полные залы, иметь аншлаги

Большой англо-русский словарь

Play to capacity

театральное делать полные сборы Например: The theatre has been playing to capacity all through the season. — В течение всего сезона театр был переполнен.

Англо-русский фразеологический словарь