заявка, требование
1. имя существительное 1) а) требование, настойчивая просьба Например: I obey your requisition and inquire the purpose of it. — Я подчиняюсь вашему требованию, но хотел бы знать ваши цели. Синоним(ы): demand б) (официальное) предписание, распоряжение Синоним(ы): order, instruction 2) требование, необходимое условие Например: the requisitions for academical degrees — необходимые условия получения учёных степеней Синоним(ы): requirement 3) заявка; требование; заявление Например: requisition for materials — заявка на материалы The staff made a requisition for new chairs. — Сотрудники подали заявку на новые стулья. Синоним(ы): application, claim, request 4) спрос Например: to be in constant requisition — иметь постоянный спрос 5) реквизиция (особенно для армии) Например: to put in, to bring / call into requisition — реквизировать; пускать в оборот, использовать 2. глагол 1) изымать, конфисковать, реквизировать Например: During the war, many schools were requisitioned for hospitals. — Во время войны многие школы были преобразованы в госпитали. The soldiers requisitioned food from the citizens. — Солдаты конфисковывали у жителей продукты питания. Синоним(ы): commandeer 2) делать заявку, запрос; требовать
noun Etymology: Middle English requisicion, from Middle French or Medieval Latin; Middle French requisition, from Medieval Latin requisition-, requisitio, from Latin, act of searching, from requirere 1. a. the act of formally requiring or calling upon someone to perform an action b. a formal demand made by one nation upon another for the surrender or extradition of a fugitive from justice 2. a. the act of requiring something to be furnished b. a demand or application made usually with authority: as (1) a demand made by military authorities upon civilians for supplies or other needs (2) a written request for something authorized but not made available automatically 3. the state of being in demand or use • requisition transitive verb