сверка, вторая корректура
1) просмотр; просматривать 2) перерабатывать, пересматривать 3) изменять; исправлять 4) проверять
1. глагол 1) проверять; исправлять Например: to revise an article — проверять, исправлять статью Синоним(ы): examine, check, emend 2) а) видоизменять, изменять, модифицировать б) перерабатывать, пересматривать Синоним(ы): rewrite 3) перечитывать, повторять (тему перед экзаменом) 2. имя существительное [полиграфическое и издательское дело] вторая корректура; сверка
глагол 1) а) общая лексика пересматривать, изменять Например: to revise one's views — пересмотреть свои взгляды to revise one's opinion of somebody — изменить свое мнение о ком-либо б) общая лексика изменять, исправлять, корректировать Например: The text is revised as appropriate. — В текст внесены соответствующие изменения. 2) а) общая лексика проверять [просматривать] и исправлять Например: to revise a document — проверить и внести исправления в документ б) общая лексика просматривать; перечитывать, повторять (тему перед экзаменом) Например: She's revising her notes for the exams. — Она просматривает свои записи, готовясь к экзамену. в) общая лексика обрабатывать, перерабатывать, видоизменять, модифицировать Например: to revise a book — переработать книгу
I. noun 1. an act of revising; revision 2. a printing proof that incorporates changes marked in a previous proof II. verb (revised; revising) Etymology: Middle French reviser, from Latin revisere to look at again, frequentative of revidēre to see again, from re- + vidēre to see — more at wit transitive verb 1. a. to look over again in order to correct or improve Example: revise a manuscript b. British to study again; review 2. a. to make a new, amended, improved, or up-to-date version of Example: revise a dictionary b. to provide with a new taxonomic arrangement Example: revising the alpine ferns intransitive verb British review 1 Synonyms: see correct • revisable adjective • reviser or revisor noun