фразовый глагол 1) морщить (лицо); поджимать (губы) Например: to screw up one's eyes — прищуриться She screwed up her face at the nasty smell. — Она поморщилась от неприятного запаха. 2) [используется в разговорной речи] испортить (что-либо), напортачить (в чём-либо) Синоним(ы): mess, botch up, foul up, prang up 3) [используется в разговорной речи] провалиться (на экзамене) Например: When I'd finished the exam, I thought I'd screwed up, but I found out later that I'd passed. — Когда экзамен закончился, я думал, что провалился, но потом оказалось, что я его сдал. 4) [используется в разговорной речи] причинить вред (кому-либо) Например: If you think your marriage is screwing you up, why don't you leave him? — Если тебе плохо замужем, почему ты не разводишься? 5) [используется в разговорной речи] заставлять нервничать, создавать нервное напряжение Например: Waiting for an operation tends to screw most people up. — В ожидании операции многие люди очень волнуются.
verb transitive verb 1. to tighten, fasten, or lock by or as if by a screw 2. a. bungle, botch b. to cause to act or function in a crazy or confused way; confound, disturb intransitive verb to botch an activity or undertaking