1. имя существительное 1) а) сутулость, сгорбленность Синоним(ы): droop, stoop б) походка и осанка сгорбленного человека 2) [используется в разговорной речи] а) неуклюжий, нескладный человек Синоним(ы): clodhopper, lout б) ленивый, неумелый, нерасторопный человек (обычно с отрицанием) Например: She was a keen swimmer and no slouch on the tennis court. — Она была великолепная пловчиха и прекрасно играла в теннис. He was no slouch at languages. — Ему потрясающе давались языки. She's very good with children and no slouch around the house either. — Она прекрасно управляется с детьми и по дому тоже успевает. 3) смотри значение slouch hat 2. глагол 1) сутулиться, горбиться; неуклюже держаться 2) а) надвигать (шляпу) на лоб, опускать поля б) опускаться, свисать (о полях шляпы)
I. noun Etymology: origin unknown 1. a. an awkward fellow; lout b. one that is unimpressive; especially a lazy or incompetent person — used in negative constructions Example: was no slouch at cooking 2. a gait or posture characterized by an ungainly stooping of the head and shoulders or excessive relaxation of body muscles II. verb intransitive verb 1. to walk, stand, or sit with a slouch; assume a slouch 2. droop 3. to go or move slowly or reluctantly transitive verb to cause to droop Example: slouched his shoulders • sloucher noun