пищевая промышленность легкое пиво
имя существительное [британский вариант английского языка] мелочь, пустяк Например: to chronicle small beer — отмечать всякие мелочи; заниматься пустяками My collection of paintings is small beer compared to yours. — Моя коллекция картин не может сравнится с твоей.
(small beer (или fry) 1)) 1) пустяки, мелочи, что-либо не стоящее внимания [small beer часть шекспировского выражения chronicle small beer смотри chronicle small beer] Например: So those are what you call facts - eh? said Battle curiously. They are facts. Very small fry - perhaps. (A. Christie, Cards on the Table, ch. .XIX) — - Так вы это называете фактами, да? - спросил Баттл с любопытством. - Да, это факты. Возможно, не столь уж важные, но все же факты. This book of poems is very small beer. (P. Selver, English Phraseology) — Этот сборник стихов не заслуживает внимания. 2) мелкие людишки; ≈ мелкая сошка Например: Don't let him have another crack at you, for goodness' sake, Sally pleaded. No chance of that, Frisco replied. I'm too small fry for him to bother about these days. (K. S. Prichard, Winged Seeds, ch. XVIII) — - Бога ради, не попадись ему снова в лапы, - взмолилась Салли. - Ну, этого не будет, - ответил Фриско. - Я теперь слишком мелкая рыбешка, чтобы он стал мною заниматься. Well, I was bashful, felt I was small fry like... (I. Murdoch, The Black Prince, part I) — Понимаете, я очень застенчив. Думал, куда я полезу, мелкая сошка...
noun 1. weak or inferior beer 2. something of small importance; trivia • small-beer adjective