Speculate

глагол 1) а) обдумывать, взвешивать; размышлять Например: to speculate about / (up)on something — размышлять о чём-либо She was speculating about Charlie's future. — Она размышляла о будущем Чарли. Синоним(ы): think, meditate б) полагать, предполагать; допускать Например: to speculate about / (up)on / as to something — строить предположения о чём-либо to speculate that an agreement will be reached — предполагать, что соглашение будет достигнуто There's no point speculating about what went on in the room. — Нет смысла строить предположения о том, что происходило в комнате. Синоним(ы): suppose 2) [биржевое дело] заниматься биржевой спекуляцией, играть на разнице курсов, цен, спекулировать Например: to speculate in shares [британский вариант английского языка] / speculate in stocks [американский вариант английского языка] — играть на разнице курсов акций to speculate in currencies — играть на разнице курсов валют to speculate in real estate [американский вариант английского языка] / speculate in property [британский вариант английского языка] — спекулировать недвижимостью, спекулировать на разнице цен на недвижимость to speculate for the fall / decline — играть на понижение to speculate for the rise / advance — играть на повышение

Большой англо-русский словарь

Speculate

глагол 1) общая лексика размышлять, обдумывать (что-либо); полагать, предполагать Например: to speculate about/(up)on something — размышлять о чем-либо 2) биржевой термин спекулировать; играть на бирже Например: to speculate for the fall [decline] — играть на понижение to speculate for the rise [advance] — играть на повышение to speculate on the stock market — играть на фондовом рынке

Англо-русский словарь экономических терминов

Speculate

verb (-lated; -lating) Etymology: Latin speculatus, past participle of speculari to spy out, examine, from specula lookout post, from specere to look, look at — more at spy intransitive verb 1. a. to meditate on or ponder a subject; reflect b. to review something idly or casually and often inconclusively 2. to assume a business risk in hope of gain; especially to buy or sell in expectation of profiting from market fluctuations transitive verb 1. to take to be true on the basis of insufficient evidence; theorize Example: speculated that a virus caused the disease 2. to be curious or doubtful about; wonder Example: speculates whether it will rain all vacation Synonyms: see thinkspeculator noun

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера