Square shooting

американский вариант английского языка; используется в разговорной речи (square (или straight) shooting) честность, честная игра [происходит от выражения shoot square или straight; смотри shoot square] Например: It was a complete lack of square shooting on your part, and there's nothing I detest more. (F. Knebel, Night of Camp David, ch. 12) — Вы все время обманываете меня. А я ненавижу обман.

Англо-русский фразеологический словарь