Standoffish

прилагательное а) неприветливый, сдержанный, холодный Например: to treat people in a distant standoffish manner — быть неприветливым с окружающими She is very standoffish. — Она очень неприветлива. Синоним(ы): reserved, cold, aloof, restrained б) чопорный Например: the stereotype of the cold, standoffish Brit — стереотип холодного, чопорного британца Синоним(ы): prim, stiff

Большой англо-русский словарь

Standoffish

adjective somewhat cold and reserved • standoffishly adverbstandoffishness noun

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера