Stock record book

учет, общеэкономический термин = stock ledger