Tank

1) бак; цистерна; танк 2) резервуар; хранить в резервуаре 3) ванна; чан; камера 4) бачок; канистра; сосуд 5) сборник, приёмник; хранилище 6) резонансный (колебательный) контур 7) водоём 8) отстойник 9) баллон 10) дошник

Англо-русский научно-технический словарь

Tank

1) бак; цистерна; танк 2) резервуар 3) ванна, чан 4) водохранилище; (искусственный) водоём; бассейн 5) ванная стекловаренная печь 6) [технология силикатов] шламбассейн 7) наливать в резервуар 8) хранить в резервуаре 9) резонансный контур 10) металлический корпус (ртутного выпрямителя) 11) блок ЗУ на акустических линиях задержки 12) [кинофототехника] ба(чо)к Например: tank in use — эксплуатируемый резервуар; tank on the line — резервуар с открытой задвижкой на выходе в трубопровод; to bleed [empty] a tank — опорожнять резервуар; to fuel the tank — [воздушный транспорт] заправлять бак топливом; to roll a tank — перемешивать нефть в резервуаре (каким-либо газом); to run a tank — сливать нефть из резервуара в трубопровод; to strap a tank — измерять ёмкость резервуара; to switch to the proper tank — [воздушный транспорт] переключать выключателем на расход топлива из соответствующего бака; to thief a tank — отбирать пробы в резервуаре; to turn the proper tank on — переключать краном на расход топлива из соответствующего бака; to tank up — заправлять (автомобиль)

Англо-русский политехнический словарь

Tank

I 1. имя существительное 1) бак, резервуар, цистерна, чан Например: petrol tank — бензобак water tank — бак для воды auxiliary / service tank — запасной бак tank capacity — ёмкость бака 2) а) ирригационный канал б) искусственное озеро, пруд; бассейн Синоним(ы): pond, pool 3) [фотодело]; то же, что и developing tank - бачок для проявления 4) отсек Например: to blow the tanks — освобождать (балластные) отсеки watertight tank — водонепроницаемый отсек water ballast tank — балластный отсек 5) [радио] колебательный контур 6) то же, что и reactor tank - (ядерный) реактор 7) [информатика и компьютерные технологии] накопитель Например: information tank — накопитель информации 8) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] тюремная камера 2. глагол 1) наливать в бак; хранить в баке 2) а) сохранять в баке б) обрабатывать в баке 3) [спорт, жаргонное] намеренно проиграть, "подыграть" (кому-либо) Например: They tanked the match. — Они нарочно проиграли матч. Синоним(ы): default 4) падать (об акциях, курсе валюты) II 1. имя существительное [военное дело] танк Например: light tank — лёгкий танк medium tank — средний танк heavy tank — тяжёлый танк tank attack — танковая атака tank crew — экипаж танка tank trap — танковая ловушка tank barrier — противотанковое препятствие tank mine — противотанковая мина tank ditch — противотанковый ров 2. глагол [используется в разговорной речи] 1) идти напролом; переть как танк Например: He tanked right over her without so much as noticing her. (A. Thirkell) — Он прошёл мимо, даже не заметив её. 2) одержать победу, победить с видимым преимуществом, одержать верх (над кем-либо) Например: Our team always tanks them. — Наша команда всегда их побеждает. Синоним(ы): beat, thrash, overwhelm

Большой англо-русский словарь

Tank

I. noun Etymology: Portuguese tanque, alteration of estanque, from estancar to stanch, perhaps from Vulgar Latin *stanticare — more at stanch 1. dialect pond, pool; especially one built as a water supply 2. a usually large receptacle for holding, transporting, or storing liquids (as water or fuel) 3. an enclosed heavily armed and armored combat vehicle that moves on tracks 4. a prison cell or enclosure used especially for receiving prisoners 5. tank toptankful nountanklike adjective II. verb transitive verb 1. to place, store, or treat in a tank 2. to make no effort to win; lose intentionally Example: tanked the match intransitive verb 1. to lose intentionally; give up in competition 2. to suffer rapid decline, failure, or collapse Example: bought a stock that quickly tanked

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера