Tone-deaf

прилагательное не различающий оттенков звука; немузыкальный; лишённый музыкального слуха

Большой англо-русский словарь

Tone-deaf

adjective relatively insensitive to differences in musical pitch • tone deafness noun

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера