Transfer payments

трансфертные платежи, трансферты а) государственные финансы (выплаты, осуществляемые государством домашним хозяйствам и не представляющие собой какого-либо рода компенсацию за оказываемые государству текущие трудовые услуги; напр., пенсии, выплаты лицам с низкими доходами, пособия по безработице и т. п.) Синоним(ы): transfer б) международные экономические отношения, статистический термин (выплаты, осуществляемые государством или частными лицами одной страны государству или частным лицам другой страны без связи с оплатой товаров и услуг или погашением ранее возникших обязательств, напр., финансовая помощь, оказываемая одной страной другой стране, или переводы, приходящие семьям от работающих за рубежом) Синоним(ы): transfer

Англо-русский словарь экономических терминов