1) Вселенная 2) генеральная совокупность 3) мир 4) мироздание, универсум
1) область; совокупность; универсальное множество 2) генеральная совокупность (в статистике)
имя существительное 1) Вселенная, мироздание Например: The Ptolemaic theory put the Earth at the centre of the universe. — Птолемей полагал, что Земля находится в центре Вселенной. 2) а) сфера, область, мир Например: In the days when IBM was still the unchallenged ruler of the computer universe — В те дни, когда Ай-би-эм всё ещё безраздельно властвовала в компьютерном мире б) круг (интересов, общения), мир; жизнь Например: Then in 1981, when their youngest child, daughter Molly, left for preschool, Dick encouraged his wife to expand her universe beyond the family's needs. — Затем в 1981 г., когда их младшая дочь Молли пошла в детский сад, Дик посоветовал жене не ограничивать свою жизнь лишь домом и семьей. She is a loving mother whose two children are the centre of her universe. — Она любящая мать, для которой двое её детей являются смыслом её жизни. в) совокупность, группа, множество Например: Well, certainly, Bobbie, the universe of possible suspects is greatly narrowed by the fact that — Конечно, Бобби, круг подозреваемых значительно сужается благодаря тому обстоятельству, что ... Contracts awarded to companies owned by women and members of minority groups amounted to only 2 percent of the whole universe of contracts, a very small proportion. — Подряды компаниям, которыми владеют женщины или представители меньшинств, составили только 2% от всей совокупности контрактов, что очень мало. 3) а) мир, Земля Например: Bill Gates, richest man in the universe — Билл Гейтс, самый богатый человек в мире б) человечество 4) а) наша Галактика, Млечный Путь б) галактика 5) [логика] универсум Например: universe of discourse — универсум рассуждения или рассмотрения, предметная область
noun Etymology: Middle English, from Latin universum, from neuter of universus entire, whole, from uni- + versus turned toward, from past participle of vertere to turn — more at worth 1. the whole body of things and phenomena observed or postulated; cosmos: as a. a systematic whole held to arise by and persist through the direct intervention of divine power b. the world of human experience c. (1) the entire celestial cosmos (2) Milky Way galaxy (3) an aggregate of stars comparable to the Milky Way galaxy 2. a distinct field or province of thought or reality that forms a closed system or self-inclusive and independent organization 3. population 4 4. a set that contains all elements relevant to a particular discussion or problem 5. a great number or quantity Example: a large enough universe of stocks…to choose from — G. B. Clairmont