Venial

прилагательное простительный (о грехе, ошибке, проступке) Например: a venial error — простительная ошибка Синоним(ы): pardonable, excusable

Большой англо-русский словарь

Venial

adjective Etymology: Middle English, from Middle French veniel, from Late Latin venialis, from Latin venia favor, indulgence, pardon; akin to Latin venus love, charm — more at win of a kind that can be remitted; forgivable, pardonable; also meriting no particular censure or notice; excusable Example: venial faultsvenially adverbvenialness noun

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера