речевая почта; речевая корреспонденция (в системе электронной почты)
[информатика и компьютерные технологии] голосовая почта
= voicemail речевая [голосовая] почта вид электронной почты, когда в виде письма хранится речевое сообщение. В общем случае - любая система для отправки, хранения и получения речевых сообщений, в частности, распространённый на Западе гостиничный телефонный сервис Смотри также: e-mail, mailbox, UM, voice mailbox Например: He doesn't listen to voice mail, and rarely responds to email — Он не слушает речевую почту и редко реагирует на сообщения электронной
noun an electronic communication system in which spoken messages are recorded or digitized for later playback to the intended recipient; also such a message
Any system for sending, storing and retrieving audio messages, like a telephone answering machine. A voice mailbox is typically associated with a telephone number or extension. When the number is called and the line is busy or not answered, the caller hears a message left by the owner and is given instructions for leaving a message or other available options, such as paging the individual or being transferred to an operator. The owner of a mailbox can change the outgoing message or listen to incoming messages after entering a PIN. Members of a voice mail system can generally forward or broadcast messages to other members' boxes. The experience of two people trying to reach other by telephone but always reaching each other's voice mail is referred to as "(tele)phone tag".