грубое выражение (well, I'm (или I'll be) damned!) чёрт подери!, чёрт возьми! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т. п.) Например: Well, I'll be damned, my watch has stopped again. (ECI) — Что за черт! Мои часы опять остановились.