1. прилагательное какой бы ни; любой; какой бы то ни было, любой Например: Money, in whatever hands, will confer power. — Деньги, попавшие в любые руки, приносят власть. 2. местоимение 1) а) всё что; что бы ни Например: Whatever he says, they won't believe him. — Они не поверят ему, что бы он ни говорил. б) всё Например: Take whatever you want. — Возьмите всё, что хотите. в) что-нибудь (в этом роде) Например: buffalo or rhinoceros or whatever — бизон или носорог или что-нибудь ещё в этом роде 2) никакой, совсем не, вообще не (в отрицательных предложениях и в предложениях с отрицательным смыслом) Например: nothing whatever — абсолютно ничего 3) (хоть) что-нибудь, (хоть) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Например: Do you have whatever food? — У вас есть хоть какая-нибудь еда? 4) [используется в разговорной речи] что? (вместо what в вопросительных предложениях для выражения удивления, недоумения) Например: whatever do you mean by that? — что вы имеете в виду?
I. pronoun 1. a. anything or everything that Example: take whatever you want b. no matter what Example: whatever he says, they won't believe him c. whatnot Example: enjoys skiing, hiking, or whatever 2. what 1a(1) — used to express astonishment or perplexity Example: whatever do you mean by that II. adjective 1. a. any…that; all…that Example: buy peace…on whatever terms could be obtained — C. S. Forester b. no matter what Example: money, in whatever hands, will confer power — Samuel Johnson 2. of any kind at all — used after the substantive it modifies with any or with an expressed or implied negative Example: in any order whatever — W. G. Moulton Example: no food whatever III. adverb in any case; whatever the case may be — sometimes used interjectionally to suggest the unimportance of an issue or decision between alternatives Example: go see a movie, watch TV,— whatever