общительный человек; смотри также a bad mixer Например: ...a rotten, snobbish, dull, expensive old hole - not one Good Mixer in the place - you couldn't hire me to join. (S. Lewis, Babbitt, ch. V) — ...затхлая, скучная дыра, дерут втридорога, полно снобов, ни одного настоящего, компанейского парня, - меня туда ни за какие деньги не заманишь! Did your husband have many friends? Oh, yes, he was a good mixer. (A. Christie, So Many Steps to Death, ch. 1) — - У вашего мужа было много друзей? - О да. Он был человек общительный.