1) подгонять, приспосабливать(ся) 2) улаживать, урегулировать 3) вмещать
глагол 1) подгонять; приспосабливать Например: to accommodate oneself to something — приноравливаться к чему-либо to accommodate oneself to somebody — привыкать к кому-либо The roads are built to accommodate gradual temperature changes. — Дороги строятся с таким расчетом, чтобы приспособить их к последовательной смене температур. Some animal and plant species cannot accommodate to the rapidly changing conditions. — Некоторые виды животных и растений не могут приспособиться к быстро меняющимся условиям. Синоним(ы): adapt 2) обеспечивать, снабжать Например: to accommodate with a loan — дать кому-либо деньги взаймы It was very good of you to accommodate me with the ticket for my journey. — Было очень любезно с вашей стороны обеспечить меня билетом. Синоним(ы): supply, furnish 3) давать пристанище; предоставлять жилье, помещение; расквартировывать (войска) Например: to be well accommodated — хорошо устроиться, иметь все удобства Students are accommodated in homes nearby. — Студенты размещаются в близлежащих домах. 4) вмещать (людей, предметы) Например: The school was not big enough to accommodate all the children. — Школа была недостаточно большой, чтобы вместить всех детей. The CD-ROMs will accommodate the works of all English poets from 600 to 1900. — На компакт-дисках будет размещена вся английская поэзия от 600 до 1900 года. 5) оказывать услугу Например: to accommodate a client — обслуживать клиента 6) примирять; улаживать (ссору); согласовывать Например: to accommodate opinions — согласовать мнения Синоним(ы): reconcile
глагол 1) общая лексика подгонять, приспосабливать(ся) Например: to accommodate oneself to something — приспосабливаться к чему-либо Синоним(ы): adapt 2) общая лексика обеспечивать, снабжать Например: to accommodate somebody with a loan — дать кому-либо деньги в займы Синоним(ы): supply, furnish, equip 3) а) общая лексика давать пристанище; предоставлять жилье, помещение; расквартировывать (войска), устраивать, размещать (в доме) Например: to accommodate students in halls of residence — размещать студентов в общежитиях The company accommodates employees near the workplace. — Компания предоставляет своим работникам жилье недалеко от места работы. б) общая лексика вмещать (что-либо или кого-либо) Например: the hotel accommodates a hundred guests — в гостинице может разместиться сто человек 4) общая лексика оказывать услугу, помогать Например: to accommodate a client — обслуживать клиента 5) общая лексика примирять; улаживать (ссору); согласовывать Например: to accommodate opinions — согласовывать мнения to accommodate smbs point of view — принимать во внимание чью-либо точку зрения, учитывать мнение кого-либо
verb (-dated; -dating) Etymology: Latin accommodatus, past participle of accommodare, from ad- + commodare to make fit, from commodus suitable — more at commode transitive verb 1. to make fit, suitable, or congruous 2. to bring into agreement or concord; reconcile 3. to provide with something desired, needed, or suited (as a helpful service, a loan, or lodgings) 4. a. to make room for b. to hold without crowding or inconvenience 5. to give consideration to; allow for Example: accommodate the special interests of various groups intransitive verb to adapt oneself; also to undergo visual accommodation Synonyms: see adapt, contain • accommodative adjective • accommodativeness noun • accommodator noun