Appreciation

имя существительное 1) [финансы и бухгалтерия] оценка (установление цены какого-либо товара) Например: appreciation of goods and services — установленные цены на товары и услуги 2) оценка (любая оценка как выражение мнения о достоинствах кого-либо / чего-либо) Например: to promote a just appreciation of business work — поощрять справедливую оценку бизнес-деятельности appreciation of women's contribution to politics — определение вклада женщин в политику 3) высокая, положительная оценка; благоприятный отзыв, положительная рецензия Например: letter of appreciation — благодарственное письмо 4) понимание, способность ощущать тонкие различия Например: A much better appreciation of the intricacies of the country. — Гораздо большая проницательность касательно особенностей этой страны. Men differ greatly in their appreciation of varieties of vowel sound. — Люди сильно отличаются по способности улавливать отличия гласных звуков. 5) признательность Например: deep / keen / sincere appreciation — глубокая признательность He did this in appreciation of the help that he had received. — Он сделал это в знак признательности за оказанную ему помощь. 6) определение, различение 7) [экономика] повышение ценности; вздорожание Например: considerable appreciation in the value of gold — существенный рост цен на золото appreciation of the currency — повышение стоимости валюты; ревальвация валюты

Большой англо-русский словарь

Appreciation

имя существительное 1) общеэкономический термин оценка, определение стоимости [ценности] (какого-либо актива) Например: appreciation of land value — оценка стоимости земли 2) а) общая лексика оценка (по достоинству); понимание (чего-либо) б) общая лексика высокая оценка; признательность, уважение, благодарность (за что-либо) Например: in sincere appreciation of your valuable help — в знак искренней признательности за ваше неоценимое содействие 3) а) общеэкономический термин повышение цены (товара, ценных бумаг, валюты и т. п.) Например: appreciation in value — повышение цены [ценности] sharp appreciation in share prices — резкое повышение курса акций currency appreciation, appreciation of a currency — повышение стоимости валюты, рост обменного курса валюты appreciation of sterling against the euro — рост курса стерлинга относительно евро Антоним(ы): appreciation of capital, realized appreciation, unrealized appreciation, capital appreciation bond, capital gain б) финансы, учет повышение стоимости [удорожание] актива (увеличение оценочной стоимости имущества в результате роста рыночных цен) Например: appreciation of foreign exchange — рост курса валюты

Англо-русский словарь экономических терминов

Appreciation

noun 1. a. judgment, evaluation; especially a favorable critical estimate b. sensitive awareness; especially recognition of aesthetic values c. an expression of admiration, approval, or gratitude 2. increase in value

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера