1. имя существительное [британский вариант английского языка, грубое] 1) задница, зад, жопа Синоним(ы): ass 2) дурак, тупица, болван Например: to be up one's own arse [британский вариант английского языка] — корчить из себя умника 2. глагол [британский вариант английского языка, грубое] 1) (arse about / around) [американский вариант английского языка] ass about / around валять дурака, бездельничать, слоняться Например: arsing about from one pub to another — слоняясь из одной пивнушки в другую Don't arse around Ronnie, the men want their tea. — Хватит бездельничать, Ронни, люди хотят чаю. Синоним(ы): bugger about, fool about, fuck about, mess about 2) (arse something up) портачить, портить, запарывать Синоним(ы): botch up, bungle 3) [страдательный залог] быть готовым, хотеть, желать (сделать что-либо) Например: They can't be arsed to organize it properly. — У них нет ни малейшего желания организовать всё как положено.
variant of ass