1) барабан; втулка; гильза; вал; цилиндр 2) баррель 3) бочка; бочонок 4) разливать по бочонкам 5) копить, накапливать
1) деталь цилиндрической формы; барабан; стакан, втулка; полый вал; гильза 2) бочка, бочонок; барабан; наливать в бочки; укладывать в бочки; загружать в барабан 3) галтовочный барабан; обрабатывать в галтовочном барабане 4) [электротехника] сердечник катушки 5) цилиндр (скважинного насоса) 6) тело трубы 7) цилиндрическая оболочка (покрытие здания) 8) [железнодорожный транспорт] котел (цистерны) 9) [железнодорожный транспорт] цистерна 10) [кинофототехника] тубус; оправа 11) бобина; катушка; барабанчик (механизма принудительной подачи нити на трикотажной машине) 12) корпус (авторучки, механического карандаша) 13) [электротехника] цикл транспозиции фаз воздушной линии 14) [телевидение] бочкообразное искажение 15) баррель (единица измерения объёма)
1. имя существительное 1) бочка, бочонок 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов) 3) [используется в разговорной речи] большое количество чего-либо 4) [военное дело] ствол, дуло (оружия) 5) брюхо (лошади, коровы) 6) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] деньги для финансирования какой-либо кампании 7) [технический термин] барабан, вал, цилиндр; валик музыкальной шкатулки 8) пуговица в виде цилиндра или бочонка 9) [используется в разговорной речи] толстяк, полный человек 10) [анатомия] барабанная полость (уха) Например: to give someone both barrels — яростно нападать на кого-либо to sit on a barrel of gunpowder — "сидеть на пороховой бочке" 2. глагол 1) то же, что и barrel off - разливать по бочонкам, рассыпать по бочкам 2) копить, накапливать 3) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи]; то же, что и barrel in - нестись, лететь на полной скорости Например: Another storm system is barrelling in and should reach eastern areas by tomorrow. — К восточным берегам на полной скорости приближается еще один тайфун, он достигнет их завтра.
I. noun Etymology: Middle English barel, from Anglo-French baril 1. a round bulging vessel of greater length than breadth that is usually made of staves bound with hoops and has flat ends of equal diameter 2. a. the amount contained in a barrel; especially the amount (as 31 gallons of fermented beverage or 42 gallons of petroleum) fixed for a certain commodity used as a unit of measure b. a great quantity 3. a drum or cylindrical part: as a. the discharging tube of a gun b. the part of a fountain pen or of a pencil containing the ink or lead c. a cylindrical or tapering housing containing the optical components of a photographic-lens system and the iris diaphragm d. the fuel outlet from the carburetor on a gasoline engine 4. the trunk of a quadruped • barreled adjective II. verb (-reled or -relled; -reling or -relling) transitive verb to put or pack in a barrel intransitive verb to move at a high speed or without hesitation