Bird

1) гондола с геофизическими приборами, буксируемая самолётом 2) [геофизика] регулятор глубины погружения морской косы

Англо-русский политехнический словарь

Bird

1. имя существительное 1) птица Например: land bird — наземная птица migratory bird, bird of passage — перелётная птица tropical birds — тропические птицы water birds — водоплавающие птицы rare birds — редкие птицы birds build nests — птицы строят гнёзда covey / flock of birds — стая птиц bird life — жизнь птиц 2) [используется в разговорной речи] парень, человек 3) [грубое] девка, девчонка; тёлка 4) [устаревшее] птенец 5) [спорт] тарелочка (используемая в некоторых видах спортивной стрельбы летящая мишень) 6) волан (в игре в бадминтон) 7) [используется в разговорной речи] летательный аппарат (самолёт, ракета, искусственный спутник) Например: to do something like a bird — делать что-либо охотно to give / flip / shoot somebody the bird [американский вариант английского языка, грубое] — выразить презрение, сделав неприличный жест рукой (средний палец поднят вверх) A bird in the hand is worth two in the bush. [пословица] — Лучше синица в руках, чем журавль в небе. birds of a feather — одного поля ягода Birds of a feather flock together. [пословица] — Рыбак рыбака видит издалека. (It is) the early bird (that) catches the worm. [пословица] — Кто рано встаёт, тому Бог подаёт. to kill two birds with one stone — одним ударом убить двух зайцев a little bird told me — слухом земля полнится; сорока на хвосте принесла to make a bird [военное дело, жаргонное] — попасть (в цель), поразить strictly for the birds — только для несмышлёнышей; никуда не годится 2. глагол 1) гоняться за птицами; ловить птиц, заниматься ловлей птиц 2) а) [театральное дело, используется в разговорной речи] освистывать (кого-либо) б) издеваться (над кем-либо) Например: Lot of hooligans birding the poor old man. (N. Coward) — Группа хулиганов издевалась над несчастным стариком. в) [используется в разговорной речи]; то же, что и get the bird - увольнять с работы

Большой англо-русский словарь

Bird

I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English brid, bird, from Old English bridd 1. archaic the young of a feathered vertebrate 2. any of a class (Aves) of warm-blooded vertebrates distinguished by having the body more or less completely covered with feathers and the forelimbs modified as wings 3. a game bird 4. clay pigeon 5. a. fellow b. a peculiar person c. chiefly British girl 6. shuttlecock 7. chiefly British a. a hissing or jeering sound expressive of disapproval b. dismissal from employment 8. a thin piece of meat rolled up with stuffing and cooked 9. a man-made object (as an aircraft, rocket, or satellite) that resembles a bird especially by flying or being aloft 10. an obscene gesture of contempt made by pointing the middle finger upward while keeping the other fingers down — usually used with the; called also finger 11. birdie 2 • birdlike adjective II. intransitive verb to observe or identify wild birds in their natural environment

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера