Blunder

грубая ошибка, грубая погрешность

Англо-русский политехнический словарь

Blunder

1) грубая ошибка, промах; грубо ошибаться 2) наталкиваться, натыкаться

Англо-русский научно-технический словарь

Blunder

1. имя существительное грубая ошибка; промах, просчёт Например: costly / egregious / fatal / glaring / grave / serious / terrible blunder — грубая ошибка, вопиющая ошибка stupid blunder — глупая ошибка He made a blunder. — Он совершил большую ошибку. Синоним(ы): mistake 2. глагол 1) грубо ошибаться 2) плохо справляться с чем-либо; испортить; напутать 3) двигаться ощупью; спотыкаться Например: to blunder one's way along — идти ощупью 4) то же, что и blunder (up)on - наталкиваться, натыкаться Например: He had blundered into the table, upsetting the flowers. — Он задел стол и опрокинул цветы. People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in future. — Народ хочет знать, как это нас угораздило ввязаться в войну и как этого избежать в будущем. Синоним(ы): happen on

Большой англо-русский словарь

Blunder

I. verb (blundered; blundering) Etymology: Middle English blundren, probably of Scandinavian origin; akin to Old Norse blunda to shut one's eyes, doze, Norwegian dialect blundra intransitive verb 1. to move unsteadily or confusedly 2. to make a mistake through stupidity, ignorance, or carelessness transitive verb 1. to utter stupidly, confusedly, or thoughtlessly 2. to make a stupid, careless, or thoughtless mistake in • blunderer nounblunderingly adverb II. noun a gross error or mistake resulting usually from stupidity, ignorance, or carelessness Synonyms: see error

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера