Bubble

1) пузырь, пузырёк, вздутие 2) пузырьковое включение 3) пузыриться 4) усадочная раковина 5) газовый пузырь, газовая раковина (дефект отливки) 6) барботировать 7) кипеть 8) цилиндрический магнитный домен, ЦМД

Англо-русский политехнический словарь

Bubble

1) пузырь, пузырек; пузыриться 2) металлургия и металлообработка раковина (вид дефекта отливки) 3) вчт цилиндрический магнитный домен, ЦМД 4) кружок (на блок-схеме или в обозначении логического элемента) 5) барботировать 6) кипеть

Англо-русский научно-технический словарь

Bubble

1. имя существительное 1) пузырёк (воздуха или газа) Например: soap bubble — мыльный пузырь to prick bubbles — прокалывать пузыри to burst bubbles — лопать пузыри 2) дутое предприятие, мыльный пузырь (обычно о нереальных или заведомо мошеннических коммерческих схемах) 3) бульканье 4) куполообразное сооружение Синоним(ы): dome 5) облачко с текстом высказываний или мыслей персонажей (в комиксах и т. п.) Синоним(ы): balloon 2. глагол 1) пузыриться; подниматься пузырьками (о газе в жидкости) Синоним(ы): effervesce 2) булькать, кипеть Синоним(ы): boil 3) то же, что и bubble over / up - переполнять, подниматься Например: Look out! The pan of milk is bubbling over! — Смотри! Молоко убегает! Синоним(ы): brim over, overflow 4) то же, что и bubble over - быть переполненным, кипеть (от эмоций) Например: He was bubbling with good humour. — Хорошее настроение переполняло его. Синоним(ы): brim over 5) журчать, булькать Например: brook bubbling over rocks — ручеёк, журчащий среди камней Синоним(ы): gurgle 6) [устаревшее] дурачить, обманывать, надувать Синоним(ы): befool, cheat, humbug, deceive, swindle

Большой англо-русский словарь

Bubble

имя существительное 1) общая лексика пузырь 2) общеэкономический термин "пузырь" (повышенный ажиотаж на рынке, вызванный оптимистическими настроениями публики, который в итоге заканчивается резким обвалом цен) Синоним(ы): economic bubble

Англо-русский словарь экономических терминов

Bubble

I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English bobel 1. a small globule typically hollow and light: as a. a small body of gas within a liquid b. a thin film of liquid inflated with air or gas c. a globule in a transparent solid d. something (as a plastic or inflatable structure) that is hemispherical or semicylindrical 2. a. something that lacks firmness, solidity, or reality b. a delusive scheme 3. a sound like that of bubbling 4. magnetic bubble 5. a state of booming economic activity (as in a stock market) that often ends in a sudden collapse 6. the condition of being at risk of exclusion or replacement (as from a tournament) — usually used in the phrase on the bubble Example: teams still on the bubble for the play-offs II. verb (bubbled; bubbling) intransitive verb 1. a. to form or produce bubbles b. to rise in or as if in bubbles — usually used with up 2. to flow with a gurgling sound Example: a brook bubbling over rocks 3. a. to become lively or effervescent Example: bubbling with good humor b. to speak in a lively and fluent manner transitive verb 1. to utter (as words) effervescently 2. to cause to bubble

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера