программа-фрагментатор разбивает исходный файл на фрагменты [обычно фиксированного размера], например для записи на дискеты. Фрагменты затем объединяются при помощи программы-дефрагментатора (dechunker) - это, как правило, тот же фрагментатор, но работающий в другом режиме
A program like Unix's "split" which breaks an input file into parts, usually of a pre-set size, e.g. the maximum size that can fit on a floppy. The parts can then be assembled with a dechunker, which is usually just the chunker in a different mode.