1) объединять; складывать в нужном порядке 2) подбирать листы, тетрадки брошюруемой книги в правильном порядке
1) сортировать; упорядочивать; объединять (перфокарты) 2) подбирать; комплектовать (книжный блок) 3) проверять; сличать (в телеграфии)
глагол 1) критически рассматривать, сравнивать, сопоставлять 2) [полиграфическое и издательское дело] проверять нумерацию страниц печатаемой книги 3) располагать, складывать в нужном порядке 4) [историческое] жаловать бенефиций
transitive verb (collated; collating) Etymology: back-formation from collation 1. a. to compare critically b. to collect, compare carefully in order to verify, and often to integrate or arrange in order 2. [Latin collatus, past participle] to institute (a cleric) to a benefice 3. a. to verify the order of (printed sheets) b. to assemble in proper order; especially to assemble (as printed sheets) in order for binding Synonyms: see compare • collator noun