1) компенсировать 2) корректировать 3) выравнивать; уравнивать
1) корректировать 2) уравнивать; уравновешивать 3) компенсировать; возмещать Например: to compensate for distortion — устранять искажение
глагол 1) расплачиваться; вознаграждать Синоним(ы): reward, recompense 2) (compensate for) возмещать (убытки); компенсировать Например: The firm must compensate you for your travelling costs. — Фирма должна оплатить вам дорожные расходы. The city compensates owners for land taken from them for public building. — Городская администрация производит компенсации за частную землю, занятую под общественное строительство. The loss of money is more than compensated for by the joy of having free time. — Потеря в деньгах с лихвой компенсируется наличием массы свободного времени. Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing the train! — Ну и что, что я опоздал на поезд, зато я встретил тебя! Nothing could ever compensate me for losing my husband. — Ничто никогда не восполнит мне потерю мужа. Синоним(ы): make up for 3) [экономика] обеспечивать устойчивость валюты 4) [технический термин] уравновешивать, служить противовесом; балансировать; уравнивать Синоним(ы): counterbalance
глагол 1) а) общеэкономический термин, юридический (правовой) термин возмещать, компенсировать (передавать что-либо в качестве компенсации за понесенные убытки, полученные повреждения и т. п.) Например: to compensate somebody for a loss [for damage] — возместить кому-либо убыток [ущерб] б) общеэкономический термин, употребляется в США оплачивать (услуги), вознаграждать (за работу) Например: Many employers do not guarantee the minimum wage for piece rate workers, and in addition, do not compensate for overtime hours worked. — Многие работодатели не гарантируют минимальную заработную плату лицам, работающим на сдельной основе, и к тому же не выплачивают вознаграждения за отработанные сверхурочные. 2) общая лексика компенсировать; балансировать; уравновешивать, уравнивать (сглаживать, смягчать, нейтрализовать воздействие чего-либо неприятного, нежелательного) Например: A significant amount of work experience may compensate for the lack of a degree. — Значительный опыт работы может компенсировать отсутствие диплома об образовании.
verb (-sated; -sating) Etymology: Latin compensatus, past participle of compensare, frequentative of compendere transitive verb 1. to be equivalent to; counterbalance 2. to make an appropriate and usually counterbalancing payment to Example: compensate the victims for their loss 3. a. to provide with means of counteracting variation b. to neutralize the effect of (variations) intransitive verb 1. to supply an equivalent — used with for 2. to offset an error, defect, or undesired effect Example: his enthusiasm compensates for his lack of skill 3. to undergo or engage in psychological or physiological compensation Synonyms: see pay • compensative adjective • compensator noun • compensatory adjective